「鉄道・駅」の英語フレーズ

nyangailabに収録されている「鉄道・駅」の英語フレーズは全30件です。代表的なフレーズを紹介します。

• Which platform does the train leave from?
  電車はどのホームから出ますか？
• Where do I transfer for the Yamanote Line?
  山手線への乗り換えはどこですか？
• Does this train stop at Shibuya?
  この電車は渋谷に止まりますか？
• Is this the local or the express?
  これは各駅停車ですか、急行ですか？
• One ticket to Kyoto, please.
  京都まで1枚お願いします。
• I'd like a reserved seat.
  指定席をお願いします。
• The train is delayed by ten minutes.
  電車は10分遅れています。
• Please mind the gap.
  ホームと電車の隙間にご注意ください。
• The doors are closing.
  ドアが閉まります。
• Please stand behind the yellow line.
  黄色い線の内側にお下がりください。
• This train is bound for Tokyo.
  この電車は東京行きです。
• Where is the ticket gate?
  改札はどこですか？
• My train was canceled.
  電車が運休になりました。
• Is there a direct train?
  直通電車はありますか？
• How many stops to the airport?
  空港まで何駅ですか？
• Do I need to change trains?
  乗り換えは必要ですか？
• The next station is Ueno.
  次の駅は上野です。
• Please have your ticket ready.
  切符をご用意ください。
• I missed my train.
  電車に乗り遅れました。
• Where can I buy a commuter pass?
  定期券はどこで買えますか？
• This seat is reserved.
  この席は指定席です。
• Priority seats are for those who need them.
  優先席は必要な方のための席です。
• Is there a left-luggage locker here?
  ここにコインロッカーはありますか？
• How much does a locker cost per day?
  ロッカーは1日いくらですか？
• I've lost something on the train — who do I ask?
  電車の中に忘れ物をしたのですが、どこに聞けばいいですか？
• Is there a lost-and-found office at this station?
  この駅に忘れ物取扱所はありますか？
• Could you check if anyone's turned in a black umbrella?
  黒い傘が届いていないか確認していただけますか？
• Attention passengers, the train bound for Shinjuku has been delayed.
  ご案内いたします、新宿行きの電車が遅れております。〔駅の放送〕
• Please refrain from running on the platform.
  ホームを走らないようご注意ください。〔駅の放送〕
• The elevator is out of service — please use the stairs.
  エレベーターが使用できません、階段をご利用ください。

→ フレーズ集トップ（他のシーンを見る）