「航空管制・無線交信」の英語フレーズ

nyangailabに収録されている「航空管制・無線交信」の英語フレーズは全152件です。代表的なフレーズを紹介します。

• Ground, request IFR clearance to Denver.
  グラウンド、デンバーまでの計器飛行方式の許可を要求します。
• Cleared to Denver as filed, climb and maintain five thousand, expect one two thousand ten minutes after departure.
  デンバーまで申請通り許可、5,000フィートまで上昇、離陸10分後に12,000フィートを予期してください。
• Readback correct, contact ground point niner when ready to taxi.
  復唱正確、地上走行の準備ができたらグラウンド118.9で連絡してください。
• Ground, request pushback and start.
  グラウンド、プッシュバックと始動を要求します。
• Pushback and start approved, expect a ten-minute delay.
  プッシュバックと始動を承認、10分の遅延を見込んでください。
• Taxi to runway two seven via taxiway alpha, hold short of runway one eight.
  誘導路アルファ経由で滑走路27へ地上走行、滑走路18の手前で待機してください。
• Taxi to runway two seven via alpha, hold short of one eight, readback.
  誘導路アルファ経由27へ地上走行、18手前で待機、復唱します。
• Continue taxiing, traffic is a company aircraft crossing ahead.
  地上走行を継続してください、前方を横断するのは自社機です。
• Give way to the aircraft on your right.
  右側の機体に進路を譲ってください。
• Hold short of runway two two for landing traffic.
  着陸機のため滑走路22の手前で待機してください。
• Holding short of two two.
  22の手前で待機中です。
• Cross runway one eight, without delay.
  滑走路18を速やかに横断してください。
• Contact tower now on one one eight point three.
  直ちにタワー118.3へ連絡してください。
• Tower, holding short of runway two seven, ready for departure.
  タワー、滑走路27の手前で待機中、出発準備完了です。
• Line up and wait, runway two seven.
  滑走路27に入って待機してください。
• Lining up and waiting, runway two seven.
  27に入って待機します。
• Number two for departure, behind the regional jet on final.
  出発順位2番目、最終進入中のリージョナルジェットの後です。
• Line up and wait, traffic will land and clear.
  所定の位置に入って待機してください、前の機は着陸後に離脱します。
• Fly runway heading, expect radar vectors after departure.
  滑走路方位のまま飛行し、離陸後はレーダー誘導を予期してください。
• Verify you have the current ATIS information.
  現在のATIS情報を確認していますか。
• We have information Charlie.
  情報チャーリーを受信しています。
• Say your gate for arrival.
  到着のゲート番号を伝えてください。
• Request pushback from gate seven.
  ゲート7からのプッシュバックを要求します。
• Brakes released, ready to push.
  ブレーキを解除、プッシュ準備完了です。
• Set parking brake, chocks in place.
  駐機ブレーキをセット、輪止めを設置してください。
• Runway two seven, cleared for takeoff, wind two four zero at eight.
  滑走路27、離陸を許可します、風向240度風速8ノット。
• Cleared for takeoff, runway two seven.
  滑走路27、離陸許可。
• Rolling, runway two seven.
  滑走路27、離陸滑走を開始します。
• Cancel takeoff clearance, traffic on the runway.
  離陸許可を取り消します、滑走路上に障害物があります。
• Stop immediately, stop immediately.
  直ちに停止せよ、直ちに停止せよ。
• After departure, fly heading zero niner zero, radar vectors.
  離陸後は方位090で飛行、レーダー誘導します。
• Contact departure, good day.
  デパーチャーへ連絡してください、では失礼します。
• Departure, climbing through three thousand for five thousand.
  デパーチャー、3,000フィートを通過して5,000フィートへ上昇中です。
• Radar contact, climb and maintain one zero thousand.
  レーダー識別、10,000フィートまで上昇維持してください。
• Traffic ten o'clock, two miles, opposite direction, altitude unknown.
  10時方向、2マイル、反対方向の交通、高度不明です。
• Looking for traffic.
  交通を確認中です。
• Traffic in sight.
  交通を視認しました。
• Climb and maintain flight level three five zero.
  35,000フィートまで上昇し維持してください。
• Climbing to flight level three five zero.
  35,000フィートへ上昇します。
• Cross Denver VOR at or above one one thousand.
  デンバーVORを11,000フィート以上で通過してください。

他112件はアプリ内で音声つきで学べます。

→ フレーズ集トップ（他のシーンを見る）