- Dinner's ready!
ご飯ができたよ！ニュアンス: 家族に食事の準備ができたことを知らせるカジュアルな呼びかけ。
- Can you set the table?
食卓の準備をしてくれる？ニュアンス: 家族に食卓の準備を頼む日常的な依頼表現。
- It's your turn to do the dishes.
皿洗いはあなたの番だよ。ニュアンス: 家事の順番を伝える表現。
- Did you take out the trash?
ゴミ出しした？ニュアンス: 家事が完了したか確認する表現。
- Don't forget to do your homework.
宿題を忘れないでね。ニュアンス: 親が子供に注意を促す表現。
- Time to wake up!
起きる時間だよ！ニュアンス: 起床を促す明るい呼びかけ表現。
- Brush your teeth before bed.
寝る前に歯を磨いてね。ニュアンス: 就寝前の習慣を促す親の声かけ。
- Could you turn down the TV?
テレビの音を下げてくれる？ニュアンス: 音量を下げてほしいと丁寧に頼む表現。
- I'm doing the laundry.
洗濯をしているところ。ニュアンス: 現在進行中の家事を伝える表現。
- Let's tidy up the living room.
リビングを片付けよう。ニュアンス: 一緒に片付けをしようと誘う表現。
- Who's picking up the kids?
誰が子どもを迎えに行く？ニュアンス: 送迎の担当を確認する表現。
- Dinner is on the table.
夕飯はテーブルに置いてあるよ。ニュアンス: 食事がすでに用意されていることを伝える表現。
- Can you walk the dog?
犬の散歩に行ってくれる？ニュアンス: 犬の散歩を頼む日常的な依頼表現。
- I'll be home late tonight.
今夜は遅くなるよ。ニュアンス: 帰宅が遅くなることを事前に伝える表現。
- What's for dinner?
夕飯は何？ニュアンス: 夕食の内容を尋ねるカジュアルな表現。
- Help me carry the groceries.
買い物を運ぶのを手伝って。ニュアンス: 買い物袋を運ぶ手伝いを頼む表現。
- Turn off the lights when you leave.
出るときは電気を消してね。ニュアンス: 部屋を出る際の習慣を促す表現。
- Make your bed, please.
ベッドを整えてね。ニュアンス: 子供にベッドメイキングを促す表現。
- Stop fighting, you two.
二人ともケンカはやめなさい。ニュアンス: 兄弟げんかなどを止めさせる、やや厳しめの表現。
- Dinner will be ready in ten minutes.
夕飯はあと10分でできるよ。ニュアンス: 食事の完成までの時間を伝える表現。
- Could you pass the salt?
塩を取ってくれる？ニュアンス: 食卓で調味料などを取ってもらう定番の依頼表現。
- I'll do the cooking tonight.
今夜は私が料理するね。ニュアンス: 自分が料理担当を引き受ける意思を伝える表現。
- Hang up your coat.
コートを掛けてね。ニュアンス: コートをハンガーなどに掛けるよう促す表現。
- Did you feed the cat?
猫にエサあげた？ニュアンス: ペットの世話をしたか確認する表現。
- Let's order in tonight.
今夜は出前にしよう。ニュアンス: 自炊せず出前・デリバリーにしようと提案する表現。
- Keep your voice down.
声を小さくしてね。ニュアンス: 声のボリュームを下げるよう促す表現。
- Wash your hands before eating.
食べる前に手を洗って。ニュアンス: 食前の手洗いを促す表現。
- I'm running to the store.
ちょっと店に行ってくるね。ニュアンス: 短時間の外出を伝えるカジュアルな表現。「run」は走るという意味ではなく「ちょっと行く」という比喩。
- Could you water the plants?
植木に水をやってくれる？ニュアンス: 植物の水やりを頼む依頼表現。
- Good night, sleep tight.
おやすみ、ぐっすりね。ニュアンス: 就寝時の温かい挨拶表現。韻を踏んだ親しみやすい言い回し。