「家事」の英語フレーズ

nyangailabに収録されている「家事」の英語フレーズは全12件です。全件を日本語訳とニュアンスの説明つきで紹介します。

• Can you take out the trash?
  ごみを出してくれる？
  ニュアンス: 家庭内での日常的な依頼表現。カジュアルで親しみやすい。
• I'll do the dishes if you cook.
  料理してくれるなら私が皿を洗う。
  ニュアンス: 家事分担を提案するカジュアルな表現。
• Don't forget to hang out the laundry.
  洗濯物を干すのを忘れないで。
  ニュアンス: 家事のリマインダーとしての日常表現。
• The floor needs a good vacuum.
  床はしっかり掃除機をかけないと。
  ニュアンス: 掃除の必要性を伝える日常表現。
• Let's tidy up before they arrive.
  来る前に片付けよう。
  ニュアンス: 来客前の準備を促すカジュアルな提案表現。
• This stain won't come out.
  この汚れが落ちない。
  ニュアンス: 洗濯・掃除の悩みを表すカジュアルな表現。
• Whose turn is it to cook tonight?
  今夜の料理は誰の番？
  ニュアンス: 家事当番を確認するカジュアルな質問表現。
• Could you fold the towels?
  タオルをたたんでくれる？
  ニュアンス: 家事を頼む丁寧なカジュアル表現。
• I'll run to the store for groceries.
  食料品を買いに店へ行ってくる。
  ニュアンス: ちょっとした外出を伝えるカジュアルな表現。「run to」は「さっと行ってくる」という軽快なニュアンス。
• Wipe the table after dinner.
  夕食のあとテーブルを拭いて。
  ニュアンス: 家事の指示としての日常表現。
• We should declutter the closet.
  クローゼットを整理した方がいい。
  ニュアンス: 片付けの提案表現。「declutter」は不要な物を処分して整理するというニュアンスを持つ。
• Add more detergent to the wash.
  洗濯にもう少し洗剤を足して。
  ニュアンス: 家事の実務的な指示表現。

「その他」の他のシーン

外交・国際交渉（163フレーズ）航空管制・無線交信（152フレーズ）名言・名台詞（127フレーズ）慣用句（96フレーズ）犬にまつわる英語（85フレーズ）アマチュア無線の交信（80フレーズ）日常会話（79フレーズ）猫にまつわる英語（74フレーズ）野球・MLB（69フレーズ）生活・手続き（67フレーズ）レストラン・カフェ（66フレーズ）コーヒー・テイスティング英語（60フレーズ）

→ フレーズ集トップ（他のシーンを見る）