「哲学・名言」の英語フレーズ

nyangailabに収録されている「哲学・名言」の英語フレーズは全43件です。代表的なフレーズを紹介します。

• Man is the measure of all things.
  人間は万物の尺度である。〔プロタゴラス〕
• God is dead.
  神は死んだ。〔ニーチェ〕
• I know that I know nothing.
  私は自分が何も知らないと知っている(無知の知)。〔ソクラテス〕
• He who has a why to live can bear almost any how.
  なぜ生きるかを持つ者は、ほぼどんな状況にも耐えられる。〔ニーチェ〕
• Whereof one cannot speak, thereof one must be silent.
  語りえぬものについては、沈黙せねばならない。〔ウィトゲンシュタイン〕
• Hell is other people.
  地獄とは他人のことだ。〔サルトル〕
• Existence precedes essence.
  実存は本質に先立つ。〔サルトル〕
• We are condemned to be free.
  我々は自由の刑に処されている。〔サルトル〕
• One cannot step into the same river twice.
  人は同じ川に二度入ることはできない。〔ヘラクレイトス〕
• Happiness is the meaning and the purpose of life.
  幸福こそ人生の意味であり目的である。〔アリストテレス〕
• The owl of Minerva spreads its wings at dusk.
  ミネルヴァのフクロウは黄昏に飛び立つ。〔ヘーゲル〕
• Liberty consists in doing what one desires.
  自由とは欲することをなしうることにある。〔J.S.ミル〕
• The life of man is solitary, poor, nasty, brutish, and short.
  人間の生は孤独で貧しく、険悪で残忍で短い。〔ホッブズ〕
• To do is to be.
  なすことが、あることだ。〔哲学の警句〕
• We are what we repeatedly do.
  我々は、繰り返し行うことそのものである。（アリストテレス）
• Knowing yourself is the beginning of all wisdom.
  己を知ることが、あらゆる知恵の始まりである。（アリストテレス）
• Happiness depends upon ourselves.
  幸福は、自分自身に左右される。（アリストテレス）
• Two things fill the mind with awe: the starry heavens above and the moral law within.
  我が上なる星空と、我が内なる道徳法則の二つが心を畏敬で満たす。（カント）
• Act only on that maxim you can will to be a universal law.
  普遍的法則となることを意志しうる格率に従ってのみ行為せよ。（カント）
• Man is born free, and everywhere he is in chains.
  人間は自由なものとして生まれた。しかし、いたるところで鎖につながれている。（ルソー）
• Man is condemned to be free.
  人間は、自由の刑に処せられている。（サルトル）
• The limits of my language mean the limits of my world.
  私の言語の限界が、私の世界の限界を意味する。（ウィトゲンシュタイン）
• The heart has its reasons which reason knows nothing of.
  心には、理性の知らない道理がある。（パスカル）
• Man is a thinking reed.
  人間は考える葦である。（パスカル）
• Freedom is the insight into necessity.
  自由とは、必然の洞察である。（ヘーゲル）
• What is rational is real, and what is real is rational.
  理性的なものは現実的であり、現実的なものは理性的である。（ヘーゲル）
• The philosophers have only interpreted the world; the point is to change it.
  哲学者たちは世界を解釈してきたにすぎない。重要なのは、それを変えることだ。（マルクス）
• You cannot step into the same river twice.
  同じ川に二度入ることはできない。（ヘラクレイトス）
• The owl of Minerva spreads its wings only at dusk.
  ミネルヴァのふくろうは、黄昏になって初めて飛び立つ。（ヘーゲル）
• To be is to be perceived.
  存在するとは、知覚されることである。（バークリー）
• Entities should not be multiplied beyond necessity.
  存在を必要以上に増やすべきではない(オッカムの剃刀)。（オッカム）
• Happiness is the meaning and purpose of life.
  幸福こそ、人生の意味であり目的である。（アリストテレス）
• There is nothing permanent except change.
  変化のほかに、永遠なものは何もない。（ヘラクレイトス）
• No man's knowledge can go beyond his experience.
  人の知識は、その経験を超えることはできない。（ロック）
• Beauty exists merely in the mind which contemplates them.
  美は事物そのものにはなく、ただ眺める心の中に存在する。（ヒューム）
• The greatest happiness of the greatest number is the foundation of morals.
  最大多数の最大幸福が、道徳の基礎である。（ベンサム）
• Doubt is the origin of wisdom.
  疑うことが、知恵の始まりである。（デカルト）
• Wonder is the beginning of wisdom.
  驚きこそ、知恵の始まりである。（プラトン）
• Justice is giving each person his due.
  正義とは、各人にその人のものを与えることである。（プラトン）
• Time is the moving image of eternity.
  時間とは、永遠の動く似姿である。（プラトン）

他3件はアプリ内で音声つきで学べます。

→ フレーズ集トップ（他のシーンを見る）