「インド料理」の英語フレーズ

nyangailabに収録されている「インド料理」の英語フレーズは全20件です。代表的なフレーズを紹介します。

• I'll have the butter chicken with garlic naan, please.
  バターチキンとガーリックナンをお願いします。
• Could we get a vegetarian thali for the table?
  テーブル用にベジタリアンのターリーをお願いできますか？
• Could we get some extra papadums while we wait?
  待っている間にパパドをいくつか追加でもらえますか？
• Could you recommend something not too spicy for a beginner?
  辛いのが苦手な初心者向けに何かおすすめはありますか？
• How spicy is the vindaloo?
  ヴィンダルーはどのくらい辛いですか？
• Could you make it mild, please?
  辛さを控えめにしていただけますか？
• I'd like mine without too much chili.
  チリを控えめでお願いします。
• What's in this curry?
  このカレーには何が入っていますか？
• Does this contain dairy?
  これには乳製品が入っていますか？〔アレルギー確認〕
• I'm allergic to nuts — is there any cashew in this?
  ナッツアレルギーがあります。カシューは入っていますか？
• This curry has a nice, warming heat to it.
  このカレーはじんわり温まるような辛さですね。
• This dosa is fermented overnight before it's cooked.
  このドーサは一晩発酵させてから焼きます。
• A little raita on the side really cools things down.
  ライタを添えると辛さが和らぎます。
• Chai here is brewed strong with milk and spices.
  ここのチャイはミルクとスパイスでしっかり煮出してあります。
• The tandoor gives the naan its smoky, blistered crust.
  タンドールのおかげでナンに香ばしい焦げ目がつきます。
• North Indian food tends to be wheat-based, while South Indian food is more rice-based.
  北インド料理は小麦中心、南インド料理は米中心の傾向があります。
• It's customary to eat with your right hand in many parts of India.
  インドの多くの地域では右手で食事をするのが習わしです。
• We tear off a piece of naan and use it to scoop up the curry.
  ナンをちぎって、それでカレーをすくって食べます。
• Curries are usually shared, so we order a few dishes for the table.
  カレーは大抵シェアするので、テーブル用に数皿頼みます。
• A dabbawala can deliver a home-cooked lunch across the whole city.
  ダッバーワーラーは街中どこへでも家庭料理の弁当を配達してくれます。

→ フレーズ集トップ（他のシーンを見る）