「アメコミ映画のフレーズ」の英語フレーズ

nyangailabに収録されている「アメコミ映画のフレーズ」の英語フレーズは全18件です。代表的なフレーズを紹介します。

• I never asked for this gift, but I refuse to waste it.
  この力は望んで得たものじゃない、だが無駄にはしない。
• Every city needs someone willing to stand in the shadows for it.
  どんな街にも、陰に立って守る誰かが必要だ。
• You think a mask makes me any less human?
  仮面をつけているからって、俺が人間じゃないとでも？
• I didn't choose to be a hero, the world just left me no choice.
  英雄になろうと選んだわけじゃない、世界が他の道を残さなかっただけだ。
• Villains are made the same way heroes are, one choice at a time.
  悪役も英雄と同じように、一つひとつの選択で作られていく。
• This city doesn't need a legend, it needs someone who shows up.
  この街に必要なのは伝説じゃない、駆けつけてくれる誰かだ。
• You can take my identity, but you'll never take what I stand for.
  俺の正体は奪えても、俺が信じるものは決して奪えない。
• Real strength isn't in the powers themselves, it's in knowing when to hold back.
  本当の強さは力そのものではなく、いつ抑えるかを知ることだ。
• I've fallen more times than anyone knows, but I always get back up.
  誰も知らないほど何度も倒れてきたが、俺はいつも立ち上がる。
• Somebody has to say no when everyone else says it's impossible.
  みんなが不可能だと言う時、誰かがノーと言わなければならない。
• We don't get to choose the threats, only how we face them.
  脅威は選べない、どう立ち向かうかだけが選べる。
• Behind every mask is someone still trying to do the right thing.
  どんな仮面の下にも、正しいことをしようとしている誰かがいる。
• This isn't about being unstoppable, it's about never stopping.
  無敵になることじゃない、決して諦めないことだ。
• A hero's greatest battle is usually the one nobody sees.
  英雄の一番の戦いは、たいてい誰の目にも触れない戦いだ。
• I may have powers, but it's the choices that make me who I am.
  力は持っているが、俺を俺たらしめるのは選択だ。
• The city doesn't need to know my name, just that someone's watching.
  この街は俺の名前を知る必要はない、誰かが見守っていると知ればいい。
• Every villain believes they're the hero of their own story.
  どんな悪役も、自分こそが物語の主人公だと信じている。
• One person can't save the world alone, but they can start.
  一人で世界を救うことはできない、だが始めることはできる。

→ フレーズ集トップ（他のシーンを見る）