「お悔やみの言葉」の英語フレーズ
nyangailabに収録されている「お悔やみの言葉」の英語フレーズは全25件です。代表的なフレーズを紹介します。
- I'm so sorry for your loss.
このたびはご愁傷様です。
- Please accept my deepest condolences.
心よりお悔やみ申し上げます。
- He will be deeply missed.
彼のことは、これからも深く惜しまれることでしょう。
- She will be deeply missed by everyone who knew her.
彼女を知る誰もが、深い喪失感を覚えることでしょう。
- My thoughts are with you and your family.
あなたとご家族のことを、心から思っています。
- Is there anything I can do to help during this difficult time?
この大変な時期に、私に何かできることはありますか。
- I'll always remember him fondly.
彼のことは、いつまでも温かい思い出として覚えています。
- I'll always remember her fondly.
彼女のことは、いつまでも温かい思い出として覚えています。
- Please let me know if you need anything.
何か必要なことがあれば、どうぞ教えてください。
- Sending you strength during this difficult time.
この大変な時期に、あなたに力が宿りますように。
- I'm here for you, whatever you need.
必要な時は、いつでもそばにいます。
- Please don't hesitate to reach out if you need company.
そばにいてほしい時は、遠慮なく声をかけてください。
- Words cannot express how sorry I am for your loss.
言葉では言い表せないほど、このたびのことを残念に思っています。
- He was a wonderful person, and he will be truly missed.
彼は本当に素晴らしい人でした、心から惜しまれます。
- She touched so many lives, and her memory will live on.
彼女は多くの人の人生に影響を与え、その思い出はこれからも生き続けるでしょう。
- I was so saddened to hear of your loss.
このたびのご不幸を伺い、深く心を痛めております。
- Please know that you're in my thoughts and prayers.
あなたのことを、いつも心に留めています。
- May you find comfort in the memories you shared together.
共に過ごした思い出の中に、少しでも安らぎが見つかりますように。
- Our deepest sympathy to you and your family.
あなたとご家族に、心よりお悔やみ申し上げます。
- Our hearts go out to you and your family.
あなたとご家族のことを、深く案じております。
- There are no words that can truly ease this loss, but please know we're thinking of you.
この悲しみを和らげる言葉はありませんが、私たちがあなたのことを思っていることを知っていてください。
- He lived a full and meaningful life.
彼は充実した、意義深い人生を送りました。
- She will forever hold a special place in our hearts.
彼女はこれからもずっと、私たちの心の中で特別な存在であり続けます。
- We're keeping you in our hearts during this time.
この時期、あなたのことをずっと心にかけています。
- I was deeply saddened to learn of his passing.
彼が亡くなられたと伺い、深く悲しんでおります。
→ フレーズ集トップ(他のシーンを見る)