「階級社会」の英単語一覧

nyangailabに収録されている「階級社会」分野の英単語は全37語です。代表的な単語を紹介します。

• 社会階級は英語でsocial class（名詞）。 例文: Social class often shapes a person's education and career opportunities.
• 社会的階層は英語でsocial hierarchy（名詞）。 例文: The social hierarchy in the story places nobles far above ordinary farmers.
• 社会階層化は英語でsocial stratification（名詞）。 例文: Sociologists study social stratification to understand inequality in a society.
• 社会的流動性は英語でsocial mobility（名詞）。 例文: Social mobility lets people move into a different class than the one they were born into.
• 階級的区別は英語でclass distinction（名詞）。 例文: Class distinction was once reinforced by strict rules about clothing and speech.
• 支配階級は英語でruling class（名詞）。 例文: The ruling class controlled most of the land and the army.
• 特権階級は英語でprivileged class（名詞）。 例文: Only the privileged class had access to formal education in that era.
• 下層階級は英語でunderclass（名詞）。 例文: The underclass had almost no legal protection under the old system.
• 世襲的身分は英語でhereditary status（名詞）。 例文: Hereditary status meant a person's rank was fixed at birth, not earned.
• 生得の権利・生まれによる特権は英語でbirthright（名詞）。 例文: The title passed to him as a birthright, regardless of his ability.
• 貴族階級は英語でaristocracy（名詞）。 例文: The aristocracy owned most of the farmland for centuries.
• 世襲貴族位は英語でhereditary peerage（名詞）。 例文: A hereditary peerage passes automatically from parent to child.
• 地主階級・ジェントリは英語でlanded gentry（名詞）。 例文: The landed gentry ranked just below the titled nobility.
• 平民は英語でcommoner（名詞）。 例文: As a commoner, she was not allowed to marry into the royal family.
• 農奴制は英語でserfdom（名詞）。 例文: Serfdom bound peasants to the land they worked for a lord.
• ブルジョワジー（中産階級）は英語でbourgeoisie（名詞）。 例文: The rising bourgeoisie demanded a greater political voice.
• 労働者階級は英語でworking class（名詞）。 例文: The novel follows a working-class family during the industrial revolution.
• 中産階級は英語でmiddle class（名詞）。 例文: The middle class grew rapidly as manufacturing jobs expanded.
• 上流階級は英語でupper class（名詞）。 例文: Only the upper class could afford to send their children abroad to study.
• 階級闘争は英語でclass struggle（名詞）。 例文: Class struggle was a central idea in nineteenth-century political thought.
• 藩は英語でfeudal domain（名詞）。 例文: Each feudal domain was ruled by its own daimyo under the shogun.
• 武士階級は英語でsamurai class（名詞）。 例文: The samurai class was expected to follow a strict code of honor.
• 士農工商（四民の身分制度）は英語でfour-tiered class system（名詞）。 例文: Edo-period Japan organized society into a four-tiered class system.
• 商人階級は英語でmerchant class（名詞）。 例文: The merchant class was ranked lowest despite often being the wealthiest.
• 職人階級は英語でartisan class（名詞）。 例文: The artisan class produced the goods that both samurai and merchants relied on.
• 世襲の家臣は英語でhereditary retainer（名詞）。 例文: A hereditary retainer served the same lord's family for generations.
• 公家は英語でcourt noble（名詞）。 例文: A court noble held ceremonial rank at the imperial court in Kyoto.
• 科挙は英語でimperial examination（名詞）。 例文: The imperial examination let commoners rise into the scholar-official class through merit.
• 士大夫・科挙官僚は英語でscholar-official（名詞）。 例文: A scholar-official earned his position by passing a series of difficult exams.
• 科挙官僚（マンダリン）は英語でmandarin (official)（名詞）。 例文: A mandarin was expected to master classical texts before entering government service.
• 郷紳階級は英語でgentry class (China)（名詞）。 例文: The gentry class managed local affairs on behalf of the imperial government.
• 農民階級は英語でpeasant class (China)（名詞）。 例文: The peasant class made up the vast majority of the population for centuries.
• カースト制度は英語でcaste system（名詞）。 例文: The caste system historically determined a person's occupation and social standing from birth.
• 不可触民制は英語でuntouchability（名詞）。 例文: Untouchability was officially outlawed, though its effects still linger in some areas.
• 社会的追放者は英語でsocial outcast（名詞）。 例文: The character is treated as a social outcast because of his family's past.
• ステータスシンボルは英語でstatus symbol（名詞）。 例文: A private carriage was once an important status symbol among the elite.
• ノブレス・オブリージュ（貴族の義務）は英語でnoblesse oblige（名詞）。 例文: Noblesse oblige held that the privileged had a duty to help those beneath them.

→ 用語集トップ（他の分野を見る）