「文学(中国)」の英単語一覧
nyangailabに収録されている「文学(中国)」分野の英単語は全7語です。代表的な単語を紹介します。
- 武侠小説(武術の達人が正義のために戦う中国の伝統的な物語ジャンル)は英語でwuxia(名詞)。 例文: Wuxia novels are filled with sword fights, secret martial arts schools, and codes of honor.
- 成語(四字からなる中国の伝統的な慣用句・故事成語)は英語でchengyu(名詞)。 例文: Many chengyu come from ancient stories and historical events.
- 唐詩(中国文学の黄金期とされる唐代に詠まれた詩)は英語でTang poetry(名詞)。 例文: Tang poetry is admired for its vivid imagery and emotional depth.
- 筆記(見聞や随想を気ままに書き記した中国古典文学の一形式)は英語でbiji(名詞)。 例文: A biji collection might mix ghost stories, historical notes, and personal opinions in a single volume.
- 白話小説(文語ではなく話し言葉に近い文体で書かれた中国の小説)は英語でvernacular fiction(名詞)。 例文: Vernacular fiction made classic Chinese stories accessible to ordinary readers.
- 西遊記(三蔵法師が孫悟空らと共に天竺を目指す中国の代表的な古典小説)は英語でJourney to the West(名詞)。 例文: Journey to the West follows a monk and his three disciples on a perilous pilgrimage.
- 紅楼夢(清代に書かれた、中国四大古典小説の一つとされる長編小説)は英語でDream of the Red Chamber(名詞)。 例文: Dream of the Red Chamber traces the rise and fall of a wealthy aristocratic family.
→ 用語集トップ(他の分野を見る)