「文学(ロシア)」の英単語一覧
nyangailabに収録されている「文学(ロシア)」分野の英単語は全6語です。代表的な単語を紹介します。
- 余計者(社会に馴染めず行動力を欠く、19世紀ロシア文学特有の主人公像)は英語でsuperfluous man(名詞)。 例文: The superfluous man is talented and educated but unable to find purpose in society.
- 社会主義リアリズム(社会主義建設を理想化して描くことを求められたソ連の公式芸術様式)は英語でsocialist realism(名詞)。 例文: Socialist realism required Soviet writers to portray an optimistic vision of communist society.
- サミズダート(ソ連の検閲を逃れ地下で複製・流通した自主出版物)は英語でsamizdat(名詞)。 例文: Banned manuscripts circulated hand to hand as samizdat throughout the Soviet Union.
- ロシア・フォルマリズム(作品の形式や技法の分析を重視した20世紀初頭の文学理論)は英語でRussian formalism(名詞)。 例文: Russian formalism focused on how literary devices create meaning, rather than on an author's biography.
- スラヴ派(西欧化に反対しロシア独自の伝統を重んじた19世紀の知識人)は英語でSlavophile(名詞)。 例文: Slavophile writers argued that Russia should follow its own traditions rather than imitate Western Europe.
- ロシア文学の銀の時代(19世紀末から20世紀初頭にかけての象徴主義など詩の隆盛期)は英語でSilver Age of Russian literature(名詞)。 例文: The Silver Age of Russian literature produced some of the country's most innovative poetry.
→ 用語集トップ(他の分野を見る)