「TRPG・ボードゲーム英語」の英語フレーズ
nyangailabに収録されている「TRPG・ボードゲーム英語」の英語フレーズは全29件です。代表的なフレーズを紹介します。
- Whose turn is it?
誰の番ですか?
- I roll for perception.
〈知覚〉判定でダイスを振ります。
- Can we take a short rest?
少し休憩を取ってもいいですか?
- Let's read the rulebook again.
もう一度ルールブックを読みましょう。
- I'd like to trade this resource.
この資源を交換したいのですが。
- Are we playing with the expansion?
拡張セットも使ってプレイしますか?
- Can someone explain the house rules?
誰かハウスルールを説明してくれますか?
- What's your character's backstory?
あなたのキャラクターの背景設定は?
- I'll attack the nearest enemy.
一番近い敵を攻撃します。
- Roll a d20 and add your modifier.
d20を振って修正値を足してください。
- You need a saving throw here.
ここでセービングスローが必要です。
- Let's set up the board.
ボードをセットアップしましょう。
- It's time to tear down the game.
そろそろ片付けの時間です。
- I'm out of hit points.
ヒットポイントが尽きました。
- Can we go over the setup phase together?
セットアップフェイズを一緒に確認しませんか?
- Let's roll for initiative.
イニシアチブを振りましょう。
- I'll place my meeple here.
ここにミープルを置きます。
- How many victory points do you have?
勝利点は何点持っていますか?
- Can we do a one-shot this weekend?
今週末、単発セッションをやりませんか?
- I'm new, can someone explain the basic rules?
初心者なので、基本ルールを説明してもらえますか?
- Let's not railroad the story too much.
あまりストーリーを一本道にしすぎないようにしましょう。
- Please mute yourself when it's not your turn.
自分の番でないときはミュートにしてください。
- Can you share your screen for the map?
マップを見せるために画面共有してもらえますか?
- I'll join the session online this time.
今回はオンラインでセッションに参加します。
- Let's take a five-minute break before combat.
戦闘の前に5分休憩を取りましょう。
- Who wants to be the game master next time?
次回はだれがゲームマスターをやりたいですか?
- I think we're min-maxing too much.
ちょっとミンマックスしすぎだと思います。
- Let's keep meta-gaming to a minimum.
メタゲーミングはできるだけ控えましょう。
- Can we save our progress and continue next week?
進行状況を保存して来週続きをやりませんか?
→ フレーズ集トップ(他のシーンを見る)