- 大波・(俗に)津波は英語でtidal wave /ˈtaɪdl weɪv/（名詞）。
例文: A tidal wave swept away several coastal houses.
高波が沿岸の家屋を何軒も押し流した。
- 竜巻は英語でtornado /tɔːrˈneɪdoʊ/（名詞）。
例文: The tornado tore the roof off the barn.
竜巻が納屋の屋根を吹き飛ばした。
- 海上竜巻は英語でwaterspout /ˈwɔːtərspaʊt/（名詞）。
例文: Fishermen spotted a waterspout off the coast.
漁師たちは沖合で海上竜巻を目撃した。
- 暴風雨は英語でrainstorm /ˈreɪnstɔːrm/（名詞）。
例文: The rainstorm caused flooding in low-lying areas.
その暴風雨で低地が浸水した。
- 落雷は英語でlightning strike /ˈlaɪtnɪŋ straɪk/（名詞）。
例文: The fire was caused by a lightning strike.
その火事は落雷が原因だった。
- 雹嵐・降雹は英語でhailstorm /ˈheɪlstɔːrm/（名詞）。
例文: The hailstorm damaged crops across the valley.
その雹嵐は谷一帯の作物に被害を与えた。
- 砂嵐は英語でsandstorm /ˈsændstɔːrm/（名詞）。
例文: The sandstorm reduced visibility to almost zero.
その砂嵐で視界がほとんどゼロになった。
- 砂塵嵐は英語でdust storm /dʌst stɔːrm/（名詞）。
例文: A dust storm swept across the desert plains.
砂塵嵐が砂漠の平原を吹き荒れた。
- 飢饉は英語でfamine /ˈfæmɪn/（名詞）。
例文: The drought eventually led to a severe famine.
干ばつはやがて深刻な飢饉につながった。
- イナゴ(バッタ)の大群は英語でlocust swarm /ˈloʊkəst swɔːrm/（名詞）。
例文: A locust swarm stripped the fields bare in days.
イナゴの大群が数日で畑を丸裸にした。
- 蝗害は英語でlocust plague /ˈloʊkəst pleɪɡ/（名詞）。
例文: The region has not seen a locust plague this severe in decades.
この地域では、これほど深刻な蝗害は何十年も見られなかった。
- 害虫の大量発生は英語でpest infestation /pɛst ˌɪnfɛˈsteɪʃən/（名詞）。
例文: A pest infestation destroyed much of the rice harvest.
害虫の大量発生により、稲の収穫の多くが失われた。
- 農作物被害は英語でcrop damage /krɑːp ˈdæmɪdʒ/（名詞）。
例文: The storm caused extensive crop damage this season.
その嵐は今シーズン、広範囲にわたる農作物被害を引き起こした。
- 溶岩流は英語でlava flow /ˈlɑːvə floʊ/（名詞）。
例文: The lava flow slowly moved toward the village.
溶岩流はゆっくりと村に向かって進んだ。
- 鉄砲水は英語でflash flood /flæʃ flʌd/（名詞）。
例文: A flash flood swept through the canyon within minutes.
鉄砲水が数分のうちに峡谷を襲った。
- 地震活動は英語でseismic activity /ˈsaɪzmɪk ækˈtɪvəti/（名詞）。
例文: Scientists have detected increased seismic activity in the area.
科学者たちはその地域で地震活動の増加を検知した。
- 強風・疾風は英語でgale /ɡeɪl/（名詞）。
例文: A gale blew tiles off several rooftops.
強風で複数の屋根から瓦が吹き飛ばされた。
- スコール・突風性の嵐は英語でsquall /skwɔːl/（名詞）。
例文: A sudden squall capsized the small fishing boat.
突然のスコールが小さな漁船を転覆させた。
- 熱波は英語でheatwave /ˈhiːtweɪv/（名詞）。
例文: The heatwave pushed temperatures above 40 degrees.
熱波によって気温は40度を超えた。
- つむじ風は英語でwhirlwind /ˈwɜːrlwɪnd/（名詞）。
例文: A small whirlwind kicked up dust across the field.
小さなつむじ風が畑一面に土ぼこりを巻き上げた。
- ストームチェイサー(嵐の追跡者)は英語でstorm chaser /stɔːrm ˈtʃeɪsər/（名詞）。
例文: The storm chaser drove straight toward the tornado to film it.
そのストームチェイサーは、竜巻を撮影するためにまっすぐ向かって車を走らせた。
- ハリケーンシーズンは英語でhurricane season /ˈhɜːrɪkeɪn ˈsiːzən/（名詞）。
例文: Hurricane season runs from June to November in the Atlantic.
大西洋のハリケーンシーズンは6月から11月まで続く。
- 山火事の煙は英語でwildfire smoke /ˈwaɪldfaɪər smoʊk/（名詞）。
例文: Wildfire smoke blanketed the city for days.
山火事の煙が何日も街を覆った。
- 暴風被害は英語でstorm damage /stɔːrm ˈdæmɪdʒ/（名詞）。
例文: Storm damage left thousands of homes without power.
暴風被害により、何千もの家が停電した。
- マグニチュード(地震の規模)は英語でmagnitude /ˈmæɡnɪtuːd/（名詞）。
例文: The quake had a magnitude of 7.2.
その地震のマグニチュードは7.2だった。