「欧州文化」の英単語一覧
nyangailabに収録されている「欧州文化」分野の英単語は全22語です。代表的な単語を紹介します。
- 生きる喜び、快活さ(フランス語由来の表現)は英語でjoie de vivre(名詞)。 例文: Her joie de vivre was obvious as she danced through the streets of a small Provençal town.
- 有給休暇は英語でpaid leave(名詞)。 例文: Workers in Germany typically receive at least four weeks of paid leave each year.
- 率直さ、単刀直入なことは英語でdirectness(名詞)。 例文: Visitors sometimes mistake Dutch directness for rudeness, but it's simply a cultural norm there.
- 階級意識は英語でclass consciousness(名詞)。 例文: Class consciousness still shapes how some Europeans read accent and education level.
- 多言語使用、多言語文化は英語でmultilingualism(名詞)。 例文: Multilingualism is common in Switzerland, where four languages hold official status.
- 職人技、匠の技術は英語でcraftsmanship(名詞)。 例文: The region's old guild tradition still shapes its emphasis on careful craftsmanship.
- 環境意識は英語でenvironmental consciousness(名詞)。 例文: Scandinavian environmental consciousness shows up in everyday habits like cycling and recycling.
- 平等主義は英語でegalitarianism(名詞)。 例文: Nordic egalitarianism is reflected in the relatively small gap between the highest and lowest incomes.
- 福祉国家は英語でwelfare state(名詞)。 例文: Denmark's welfare state provides free healthcare and education funded by high taxes.
- 個人主義は英語でindividualism(名詞)。 例文: European individualism often coexists with strong social safety nets rather than replacing them.
- 控えめな、感情を表に出さないは英語でreserved(形容詞)。 例文: People from Finland are often described as reserved with strangers but warm with close friends.
- 遠慮なくものを言う、歯に衣着せぬは英語でoutspoken(形容詞)。 例文: Italians are often seen as outspoken, freely sharing opinions in everyday conversation.
- 議論好きな文化、討論文化は英語でdebate culture(名詞)。 例文: France has a strong debate culture, where disagreement in conversation is seen as engagement, not conflict.
- 労働倫理、勤労意識は英語でwork ethic(名詞)。 例文: The country's strong work ethic is often cited as a reason for its economic success.
- くつろぐ、緊張をほぐすは英語でunwind(動詞)。 例文: After a long week, many Europeans unwind with a slow walk or time with family.
- 形式張ること、礼儀正しさは英語でformality(名詞)。 例文: A degree of formality, such as using formal pronouns with strangers, is still common in much of Europe.
- 長期休暇、サバティカルは英語でsabbatical(名詞)。 例文: She took a sabbatical from work to travel around the continent for six months.
- フレックスタイム制は英語でflextime(名詞)。 例文: Many European companies offer flextime, letting employees choose their own start and end times.
- ジェンダー平等、男女平等は英語でgender equality(名詞)。 例文: Nordic countries consistently rank near the top of global gender equality indexes.
- 地域アイデンティティ、郷土意識は英語でregional identity(名詞)。 例文: Regional identity remains strong in Spain, where many people feel as much Catalan or Basque as Spanish.
- 世俗主義、政教分離主義は英語でsecularism(名詞)。 例文: French secularism keeps religious symbols out of public schools and government buildings.
- ヒュッゲ(デンマーク発の、心地よさや親密さを大切にする生活哲学)は英語でhygge(名詞)。 例文: The Danish concept of hygge centers on coziness and simple, comfortable pleasures.
→ 用語集トップ(他の分野を見る)