「アジア文化」の英単語一覧

nyangailabに収録されている「アジア文化」分野の英単語は全14語です。代表的な単語を紹介します。

• ヌンチ(空気を読む力)は英語でnunchi（名詞）。 例文: She has great nunchi and always knows exactly when to change the subject.
• 情愛、つながりの情は英語でjeong（名詞）。 例文: After years of working side by side, a deep sense of jeong developed between the colleagues.
• 階層的な、序列を重んじるは英語でhierarchical（形容詞）。 例文: The seating arrangement at the dinner reflected the hierarchical structure of the family.
• 女家長、一族の女性リーダーは英語でmatriarch（名詞）。 例文: The matriarch of the household makes most of the decisions about family finances.
• 恩義を感じること、義理は英語でindebtedness（名詞）。 例文: He felt a lifelong sense of indebtedness to the neighbor who had helped his family.
• 謙虚な、自分を控えめに見せるは英語でself-effacing（形容詞）。 例文: She gave a self-effacing response, insisting that her success was really the whole team's achievement.
• 混淆的な、複数の信仰・慣習が融合したは英語でsyncretic（形容詞）。 例文: Everyday worship in the region is often syncretic, blending local spirit beliefs with imported traditions.
• お守りは英語でamulet（名詞）。 例文: Many people carry a small amulet for protection whenever they travel.
• 祖先崇拝は英語でancestor veneration（名詞）。 例文: Ancestor veneration involves setting out food and incense to honor family members who have passed away.
• (敬意を表して)ひれ伏す、平伏するは英語でprostrate（動詞）。 例文: Guests prostrate themselves before the elders as a sign of deep respect.
• 合意、総意は英語でconsensus（名詞）。 例文: Decisions are rarely made by one person alone; the group works toward consensus.
• 熟慮、話し合いは英語でdeliberation（名詞）。 例文: After lengthy deliberation, the village elders announced their joint decision.
• 敬意、崇敬は英語でreverence（名詞）。 例文: Children are taught to speak with reverence when addressing their grandparents.
• 疑似家族関係は英語でfictive kinship（名詞）。 例文: Through fictive kinship, a close family friend is addressed and treated as an actual aunt or uncle.

→ 用語集トップ（他の分野を見る）