- 試験監督官(米)は英語でproctor /ˈprɑːktər/(名詞)。
例文: The proctor collected all the answer sheets at the end.
試験監督官は最後に答案用紙をすべて回収した。
- 試験監督官(英)は英語でinvigilator /ɪnˈvɪdʒɪleɪtər/(名詞)。
例文: The invigilator walked around the room during the exam.
試験中、試験監督官は教室内を巡回していた。
- 受験者は英語でexam candidate /ɪɡˈzæm ˈkændɪdət/(名詞)。
例文: Each exam candidate must show a valid photo ID.
受験者は全員、有効な写真付き身分証明書を提示しなければならない。
- 試験会場・受験センターは英語でtesting center /ˈtɛstɪŋ ˈsɛntər/(名詞)。
例文: The testing center opens thirty minutes before the exam.
試験会場は試験開始の30分前に開く。
- 受験票は英語でtest admission ticket /tɛst ədˈmɪʃən ˈtɪkɪt/(名詞)。
例文: Print your test admission ticket before exam day.
試験当日までに受験票を印刷してください。
- 成績報告書・スコアレポートは英語でscore report /skɔːr rɪˈpɔːrt/(名詞)。
例文: Your score report will be available online in two weeks.
成績報告書は2週間後にオンラインで確認できるようになる。
- バンドスコア(IELTSの得点)は英語でband score /bænd skɔːr/(名詞)。
例文: She got a band score of 7.5 on the IELTS.
彼女はIELTSでバンドスコア7.5を取得した。
- スーパースコア(複数回の最高点合算)は英語でsuperscore /ˈsuːpərskɔːr/(名詞)。
例文: Some universities superscore your SAT results across attempts.
大学によっては、複数回のSATの結果をスーパースコアとして合算してくれる。
- 再受験する・再受験は英語でretake /ˈriːteɪk/(動詞)。
例文: You can retake the exam after ninety days.
90日後であれば試験を再受験できる。
- 受験料は英語でexam fee /ɪɡˈzæm fiː/(名詞)。
例文: The exam fee must be paid before registration closes.
受験料は申し込み締切前に支払わなければならない。
- 受験上の配慮は英語でtesting accommodation /ˈtɛstɪŋ əˌkɑːməˈdeɪʃən/(名詞)。
例文: She requested a testing accommodation for extra time.
彼女は時間延長の受験上の配慮を申請した。
- 受験のキャンセル待ちは英語でexam waitlist /ɪɡˈzæm ˈweɪtlɪst/(名詞)。
例文: I put my name on the exam waitlist for that date.
その日程の受験のキャンセル待ちに名前を登録した。
- 認定機関は英語でcertification body /ˌsɜːrtɪfɪˈkeɪʃən ˈbɑːdi/(名詞)。
例文: The certification body sets the standards for the exam.
認定機関がその試験の基準を定めている。
- 認定は英語でaccreditation /əˌkriːdɪˈteɪʃən/(名詞)。
例文: The program lost its accreditation last year.
そのプログラムは昨年、認定を失った。
- 合格点は英語でpassing score /ˈpæsɪŋ skɔːr/(名詞)。
例文: You need a passing score of 60% to pass.
合格するには60%の合格点が必要だ。
- 合格基準点(英)は英語でpass mark /ˈpæs mɑːrk/(名詞)。
例文: The pass mark for this test is 70 out of 100.
この試験の合格基準点は100点中70点だ。
- 換算得点は英語でscaled score /skeɪld skɔːr/(名詞)。
例文: Your raw score is converted into a scaled score.
素点は換算得点に変換される。
- パーセンタイル順位は英語でpercentile rank /pərˈsɛntaɪl ræŋk/(名詞)。
例文: A percentile rank of 90 means you scored higher than 90% of test takers.
パーセンタイル順位が90ということは、受験者の90%より高い得点を取ったことを意味する。
- 合格基準スコアは英語でcut score /ˈkʌt skɔːr/(名詞)。
例文: The committee raised the cut score this year.
委員会は今年、合格基準スコアを引き上げた。
- 試験免除は英語でexam waiver /ɪɡˈzæm ˈweɪvər/(名詞)。
例文: She qualified for an exam waiver based on her work experience.
彼女は職務経験により試験免除の対象となった。
- 履修前提条件は英語でprerequisite /ˌpriːˈrɛkwɪzɪt/(名詞)。
例文: This course is a prerequisite for the certification exam.
この講座は資格試験を受けるための履修前提条件だ。
- 継続教育単位は英語でcontinuing education credit /kənˈtɪnjuːɪŋ ˌɛdʒəˈkeɪʃən ˈkrɛdɪt/(名詞)。
例文: Nurses must earn continuing education credits every year.
看護師は毎年、継続教育単位を取得しなければならない。
- 職業資格認定は英語でprofessional certification /prəˈfɛʃənəl ˌsɜːrtɪfɪˈkeɪʃən/(名詞)。
例文: He earned a professional certification in project management.
彼はプロジェクトマネジメントの職業資格認定を取得した。
- 免許更新は英語でlicense renewal /ˈlaɪsəns rɪˈnuːəl/(名詞)。
例文: License renewal is required every three years.
免許更新は3年ごとに必要だ。
- 監督付き試験は英語でproctored exam /ˈprɑːktərd ɪɡˌzæm/(名詞)。
例文: The course ends with a proctored exam.
この講座は監督付き試験で締めくくられる。
- 選択式問題は英語でmultiple-choice question /ˌmʌltɪpəl ˈtʃɔɪs ˈkwɛstʃən/(名詞)。
例文: Most of the test consists of multiple-choice questions.
この試験の大部分は選択式問題で構成されている。
- 記述式セクションは英語でessay section /ˈɛseɪ ˌsɛkʃən/(名詞)。
例文: The essay section is graded separately.
記述式セクションは別に採点される。
- リスニングセクションは英語でlistening section /ˈlɪsənɪŋ ˈsɛkʃən/(名詞)。
例文: The listening section comes first in the test.
この試験ではリスニングセクションが最初に来る。
- スピーキングテストは英語でspeaking test /ˈspiːkɪŋ tɛst/(名詞)。
例文: The speaking test is conducted one-on-one with an examiner.
スピーキングテストは試験官と1対1で行われる。
- ライティング課題文は英語でwriting prompt /ˈraɪtɪŋ prɑːmpt/(名詞)。
例文: Read the writing prompt carefully before you start.
始める前にライティング課題文をよく読んでください。
- 解答用紙は英語でanswer sheet /ˈænsər ʃiːt/(名詞)。
例文: Make sure your name is on the answer sheet.
解答用紙に名前が書かれていることを必ず確認してください。
- 模範解答は英語でanswer key /ˈænsər kiː/(名詞)。
例文: The teacher posted the answer key after class.
先生は授業後に模範解答を掲示した。
- 下書き用紙・計算用紙は英語でscratch paper /skrætʃ ˈpeɪpər/(名詞)。
例文: You may use scratch paper for calculations.
計算には下書き用紙を使用してもよい。
- 写真付き身分証明書は英語でphoto ID /ˈfoʊtoʊ ˌaɪˈdiː/(名詞)。
例文: Bring a valid photo ID to the testing center.
試験会場には有効な写真付き身分証明書を持参してください。
- 受験申し込みは英語でexam registration /ɪɡˈzæm ˌrɛdʒɪˈstreɪʃən/(名詞)。
例文: Exam registration closes two weeks before the test date.
受験申し込みは試験日の2週間前に締め切られる。
- 出願締切は英語でregistration deadline /ˌrɛdʒɪˈstreɪʃən ˈdɛdlaɪn/(名詞)。
例文: Don't miss the registration deadline for the spring exam.
春の試験の出願締切を逃さないようにしてください。
- スコアの有効期限は英語でscore validity /skɔːr vəˈlɪdəti/(名詞)。
例文: Check the score validity period before you apply.
出願前にスコアの有効期限を確認してください。
- 公式成績証明書は英語でofficial transcript /əˈfɪʃəl ˈtrænskrɪpt/(名詞)。
例文: Universities require an official transcript with your application.
大学は出願時に公式成績証明書の提出を求める。
- 標準化試験は英語でstandardized test /ˈstændərdaɪzd tɛst/(名詞)。
例文: The SAT is a well-known standardized test.
SATはよく知られた標準化試験だ。
- 採点調整(下駄を履かせる)は英語でgrading curve /ˈɡreɪdɪŋ kɜːrv/(名詞)。
例文: The professor applied a grading curve to the final exam.
教授は期末試験の採点調整を行った。
- 成績への異議申し立ては英語でgrade appeal /ɡreɪd əˈpiːl/(名詞)。
例文: He filed a grade appeal after reviewing his exam.
彼は自分の答案を見直した後、成績への異議申し立てを行った。
- 再採点するは英語でrescore /riːˈskɔːr/(動詞)。
例文: You can request to rescore your essay for a fee.
有料でエッセイの再採点を依頼することができる。
- 無断欠席料は英語でno-show fee /ˈnoʊ ʃoʊ fiː/(名詞)。
例文: A no-show fee applies if you don't attend without notice.
連絡なしで欠席した場合は無断欠席料が発生する。
- 遅延登録料は英語でlate registration fee /leɪt ˌrɛdʒɪˈstreɪʃən fiː/(名詞)。
例文: A late registration fee is charged after the deadline.
締切後は遅延登録料が請求される。
- 受験可能期間は英語でtesting window /ˈtɛstɪŋ ˈwɪndoʊ/(名詞)。
例文: The testing window is open for three months.
受験可能期間は3か月間設けられている。
- 試験回・セッションは英語でexam session /ɪɡˈzæm ˈsɛʃən/(名詞)。
例文: She chose the earliest available exam session.
彼女は受験できる最も早い試験回を選んだ。
- 資格評価は英語でcredential evaluation /krɪˈdɛnʃəl ɪˌvæljuˈeɪʃən/(名詞)。
例文: A credential evaluation compares your degree to local standards.
資格評価は、あなたの学位を現地の基準と比較するものだ。
- 認定校は英語でaccredited institution /əˈkrɛdɪtɪd ˌɪnstɪˈtuːʃən/(名詞)。
例文: Make sure the school is an accredited institution.
その学校が認定校であることを必ず確認してください。
- 修了証明書は英語でcertificate of completion /sərˈtɪfɪkət əv kəmˈpliːʃən/(名詞)。
例文: You will receive a certificate of completion after the course.
講座修了後に修了証明書が交付される。
- 資格更新は英語でrecertification /ˌriːˌsɜːrtɪfɪˈkeɪʃən/(名詞)。
例文: Recertification is required every five years.
資格更新は5年ごとに必要だ。
- 試験不安は英語でexam anxiety /ɪɡˈzæm æŋˈzaɪəti/(名詞)。
例文: Deep breathing can help reduce exam anxiety.
深呼吸は試験不安の軽減に役立つ。
- 持ち込み可の試験は英語でopen-book exam /ˈoʊpən bʊk ɪɡˌzæm/(名詞)。
例文: This is an open-book exam, so you can use your textbook.
これは持ち込み可の試験なので、教科書を使うことができる。
- 持ち込み不可の試験は英語でclosed-book exam /ˌkloʊzd ˈbʊk ɪɡˈzæm/(名詞)。
例文: The final is a closed-book exam.
期末試験は持ち込み不可の試験だ。
- 時間制限付き試験は英語でtimed test /ˈtaɪmd tɛst/(名詞)。
例文: Practice with a timed test to build speed.
スピードを身につけるために時間制限付き試験で練習してください。
- スコア取り消しは英語でscore cancellation /skɔːr ˌkænsəˈleɪʃən/(名詞)。
例文: Score cancellation must be requested within a few days of the test.
スコア取り消しは試験後数日以内に申請しなければならない。
- 入学試験は英語でentrance exam /ˈɛntrəns ɪɡˌzæm/(名詞)。
例文: She studied for months for the entrance exam.
彼女は入学試験に向けて何か月も勉強した。
- プレースメントテストは英語でplacement test /ˈpleɪsmənt tɛst/(名詞)。
例文: New students take a placement test before classes begin.
新入生は授業が始まる前にプレースメントテストを受ける。
- 模擬試験は英語でmock exam /mɑːk ɪɡˌzæm/(名詞)。
例文: We took a mock exam last weekend.
先週末、私たちは模擬試験を受けた。
- 合格率は英語でpass rate /ˈpæs reɪt/(名詞)。
例文: The pass rate for the bar exam dropped this year.
今年は司法試験の合格率が下がった。
- 司法試験は英語でbar exam /bɑːr ɪɡˈzæm/(名詞)。
例文: He is studying for the bar exam.
彼は司法試験に向けて勉強している。
- (医師等の)国家試験は英語でboard exam /bɔːrd ɪɡˈzæm/(名詞)。
例文: Doctors must pass a board exam to practice.
医師として働くには国家試験に合格しなければならない。
- 診断テストは英語でdiagnostic test /ˌdaɪəɡˈnɑːstɪk tɛst/(名詞)。
例文: The diagnostic test shows your current level.
診断テストで現在のレベルがわかる。
- (試験に)合格するは英語でpass /pæs/(動詞)。
例文: She studied hard and passed the exam with a great score.
彼女は一生懸命勉強し、素晴らしい成績で試験に合格した。
- (試験に)落ちる・不合格になる(口語)は英語でflunk /flʌŋk/(動詞)。
例文: He flunked the final and had to retake the class.
彼は期末試験で落第し、その授業を再履修しなければならなかった。
- 試験官(口述・実技試験の評価者)は英語でexaminer /ɪɡˈzæmɪnər/(名詞)。
例文: The examiner asked her to explain her answer in more detail.
試験官は彼女に、答えをもっと詳しく説明するよう求めた。
- (試験で)カンニングする・不正行為をするは英語でcheat /tʃiːt/(動詞)。
例文: He was caught cheating during the exam and disqualified.
彼は試験中にカンニングをしているのを見つかり、失格になった。
- カンニングペーパーは英語でcheat sheet /tʃiːt ʃiːt/(名詞)。
例文: She smuggled a cheat sheet into the exam room.
彼女はカンニングペーパーを試験会場にこっそり持ち込んだ。
- 剽窃・盗用は英語でplagiarism /ˈpleɪdʒərɪzəm/(名詞)。
例文: Copying a classmate's essay word for word is plagiarism.
クラスメートのエッセイを一字一句そのままコピーするのは盗作である。
- 筆記試験は英語でwritten exam /ˈrɪtn ɪɡˈzæm/(名詞)。
例文: The driving test includes both a written exam and a road test.
運転免許試験には筆記試験と実技試験の両方が含まれる。
- 口頭試験は英語でoral exam /ˈɔːrəl ɪɡˈzæm/(名詞)。
例文: He was nervous before his oral exam in French.
彼はフランス語の口頭試験の前に緊張していた。
- 口述試験(英、特に大学院の論文審査)は英語でviva /ˈvaɪvə/(名詞)。
例文: She successfully defended her thesis at her viva.
彼女は口述試験で論文の弁護に見事成功した。
- 抜き打ちテストは英語でpop quiz /pɑːp kwɪz/(名詞)。
例文: Nobody expected the pop quiz on Friday afternoon.
誰も金曜の午後に抜き打ちテストがあるとは思っていなかった。
- 中間試験は英語でmidterm exam /ˌmɪdˈtɜːrm ɪɡˈzæm/(名詞)。
例文: Midterm exams are held in the seventh week of the semester.
中間試験は学期の7週目に実施される。
- 期末試験・最終試験は英語でfinal exam /ˌfaɪnl ɪɡˈzæm/(名詞)。
例文: I still have three final exams left this week.
今週はまだ期末試験が3つ残っている。
- 持ち帰り試験は英語でtake-home exam /ˌteɪk hoʊm ɪɡˈzæm/(名詞)。
例文: The professor gave us a take-home exam instead of an in-class one.
教授は授業内試験の代わりに持ち帰り試験を出した。
- (試験前に)一夜漬けで詰め込み勉強するは英語でcram /kræm/(動詞)。
例文: I crammed all night before the chemistry exam.
化学の試験の前、私は一晩中詰め込み勉強をした。
- SAT(米国の大学進学適性試験)は英語でSAT /ˌes eɪ ˈtiː/(名詞)。
例文: Many American high schoolers take the SAT junior year.
多くのアメリカの高校生は、卒業前年にあたるジュニア学年でSATを受験する。
- ACT(米国のもう一つの大学進学適性試験)は英語でACT /eɪ siː tiː/(名詞)。
例文: Some students take both the SAT and the ACT.
SATとACTの両方を受験する生徒もいる。
- GPA(成績評価平均値)は英語でGPA /ˌdʒiː piː ˈeɪ/(名詞)。
例文: A high GPA can help with scholarship applications.
GPAが高いと、奨学金の申請で有利になることがある。
- 首席卒業生(卒業式で答辞を述べる成績最優秀の生徒、米)は英語でvaledictorian /ˌvælɪdɪkˈtɔːriən/(名詞)。
例文: The valedictorian gave a moving speech at graduation.
首席卒業生は卒業式で感動的なスピーチを行った。
- レガシー入学(卒業生の子女らが優遇される米大学の入学制度)は英語でlegacy admission /ˈlɛɡəsi ədˈmɪʃən/(名詞)。
例文: The university has faced criticism over legacy admission.
その大学はレガシー入学制度をめぐって批判にさらされてきた。
- アイビーリーグ(米国東部の名門私立大学群)は英語でIvy League /ˈaɪvi liːɡ/(名詞)。
例文: He was accepted into an Ivy League university.
彼はアイビーリーグの大学に合格した。
- Aレベル(英国の大学進学に使われる科目別統一試験)は英語でA-level /ˈeɪ ˌlevl/(名詞)。
例文: Her A-level grades were good enough for Oxford.
彼女のAレベルの成績は、オックスフォード大学に合格できるほど優秀だった。
- GCSE(英国の中等教育修了資格試験)は英語でGCSE /dʒiː siː ɛs ˈiː/(名詞)。
例文: Students in England sit their GCSE exams at around sixteen.
イングランドの生徒は16歳前後でGCSE試験を受ける。
- オックスブリッジ(オックスフォード大学とケンブリッジ大学の総称、英)は英語でOxbridge /ˈɒksbrɪdʒ/(名詞)。
例文: Getting an Oxbridge offer is famously competitive.
オックスブリッジ(オックスフォード大とケンブリッジ大)の合格通知を得るのは、非常に競争が激しいことで知られている。
- ブルーブック(米大学の記述式試験で使う答案用の小冊子)は英語でblue book /bluː bʊk/(名詞)。
例文: Please write your essay answers in the blue book provided.
配布されたブルーブックに、エッセイの解答を書いてください。
- 偏差値(平均を50とする日本独自の相対的学力指標)は英語でhensachi /hensətʃi/(名詞)。
例文: Her hensachi went up five points after the summer break.
夏休みが明けてから、彼女の偏差値は5ポイント上がった。
- 内申点(成績や態度など学校側の評価による点数、高校受験等で使う)は英語でnaishinten /naɪʃɪnˈtɛn/(名詞)。
例文: Naishinten is combined with the exam score for the final decision.
内申点は、最終判定のために試験の点数と合わせて考慮される。
- 滑り止め校(確実に合格できそうな併願校)は英語でsafety school /ˈseɪfti skuːl/(名詞)。
例文: He applied to a safety school just in case.
彼は念のため滑り止め校にも出願した。
- 浪人(受験に失敗し翌年の再受験を目指して勉強する学生)は英語でexam ronin /ɪɡˈzæm ˈroʊnɪn/(名詞)。
例文: She spent a year as an exam ronin before getting into her first-choice university.
彼女は一年間浪人生として過ごした後、第一志望の大学に合格した。
- 塾(学校外で行う補習・受験対策の塾)は英語でcram school /kræm skuːl/(名詞)。
例文: Many kids in Japan go to cram school after regular school.
日本の多くの子どもは、通常の学校の後に塾へ通っている。
- 予備校(大学受験に特化した進学塾)は英語でexam prep school /ɪɡˈzæm prɛp skuːl/(名詞)。
例文: He enrolled in an exam prep school for his second attempt.
彼は再挑戦のために予備校に入学した。
- 補欠合格(合格圏内だが定員超過のため繰り上げ合格を待つこと)は英語でwaitlisted pass /ˈweɪtlɪstɪd pɑːs/(名詞)。
例文: He got a waitlisted pass and was admitted a month later.
彼は補欠合格となり、1か月後に入学が認められた。