「イギリス英語の言い回し」の英語フレーズ

nyangailabに収録されている「イギリス英語の言い回し」の英語フレーズは全20件です。代表的なフレーズを紹介します。

• Excuse me, is this the end of the queue?
  すみません、ここが列の最後尾ですか?
• Mind the gap between the train and the platform.
  電車とホームの間の隙間にご注意ください。
• Shall we pop to the pub for a quick pint after work?
  仕事の後、ちょっとパブに一杯飲みに行きませんか?
• It's a bit chilly out, isn't it? Typical British summer.
  外は少し肌寒いですね。いかにもイギリスの夏らしい。
• I'll ring you when I get home, cheers.
  家に着いたら電話するね、ありがとう。
• Sorry to bother you, could you point me to the toilet?
  お邪魔してすみません、お手洗いはどちらでしょうか?
• That film was absolutely brilliant, wasn't it?
  あの映画、本当に最高だったよね。
• I'm knackered, I think I'll have an early night.
  もうへとへとだから、今夜は早く寝ようと思う。
• Fancy going for a walk this afternoon?
  今日の午後、散歩に行きませんか?
• We're going on holiday to the seaside next fortnight.
  私たちは再来週、海辺へ休暇に出かけます。
• Could you keep an eye on my luggage while I queue for tickets?
  チケットの列に並んでいる間、荷物を見ていてもらえますか?
• It looks like rain, better bring a brolly.
  雨が降りそうだから、傘を持って行った方がいいよ。
• He got made redundant last year, but he's found a new job now.
  彼は去年解雇されたけど、もう新しい仕事を見つけたよ。
• I reckon the meeting will overrun, so let's leave a buffer.
  会議は予定より長引くと思うから、余裕を持たせておこう。
• Don't worry, I've sorted the hotel booking already.
  心配しないで、ホテルの予約はもう済ませてあるよ。
• She lives in a lovely flat just off the high street.
  彼女はメインストリートのすぐそばの素敵なアパートに住んでいます。
• Could you put the kettle on? I could murder a cup of tea.
  やかんをかけてくれる?お茶が本当に飲みたいの。
• The car park's full, we'll have to find somewhere else to park.
  駐車場が満車だから、どこか別の場所を探さないと。
• I'm gutted we missed the last train home.
  終電を逃してしまって本当に残念だ。
• Take the lift up to the second floor, the office is on your right.
  エレベーターで2階まで上がってください、オフィスは右手にあります。

→ フレーズ集トップ（他のシーンを見る）