「流行（2025）」の英単語一覧

nyangailabに収録されている「流行（2025）」分野の英単語は全10語です。代表的な単語を紹介します。

• 質の低いAI生成コンテンツ、特に大量生産される中身の薄い画像・動画・文章・広告などを指す語。もとは『(豚などの)残飯・食べ滓』『泥状のもの』を意味する古い単語だったが、2020年代半ばの生成AI普及に伴い『AIスロップ(AI slop)』という新しい意味で急速に広まった。は英語でslop（名詞）。 例文: My social media feed is completely clogged with AI slop these days — fake photos, fake news, fake everything.
• 怒りや炎上を意図的に誘発するように作られたSNS投稿・オンラインコンテンツのこと。閲覧数・反応数(エンゲージメント)を稼ぐ目的で、わざと挑発的・不快な内容を発信する行為やその投稿自体を指す。は英語でrage bait（名詞）。 例文: That article was pure rage bait — it was designed to make people angry enough to share it.
• 有名人・インフルエンサー・フィクションのキャラクター・AIチャットボットなどに対して一方的に抱く『疑似的な親密さ』を表す形容詞。相手は自分のことを知らないが、自分だけが親近感や関係性を感じている状態を指す(『パラソーシャル』とカタカナ表記されることもある)。は英語でparasocial（形容詞）。 例文: She has a parasocial relationship with her favorite YouTuber, even though he has no idea she exists.
• 特に意味を持たない、10代を中心に流行した掛け声・合いの手のようなスラング。数字の『6』と『7』を英語でそのまま口にする(『6-7』『67』とも表記される)。文脈によって『まあまあ』『どっちともいえない』のようなニュアンスで使われることもあるが、本質的には『brain rot(脳が溶けるようなネットスラング文化)』を象徴する、意味の定まらない流行語。は英語でsix-seven（間投詞）。 例文: The kid just yelled '6-7!' in the middle of class for absolutely no reason.
• 自党に有利になるよう不自然な形に選挙区の境界線を操作すること(またはその選挙区そのもの)。日本語の『ゲリマンダー』はこの語のカタカナ表記。動詞としても名詞としても使われる。は英語でgerrymander（動詞）。 例文: Critics accused the state legislature of gerrymandering the new congressional map to favor one party.
• 非公開で行われる重要な会議、特にローマ・カトリック教会が新しい教皇を選出するために枢機卿だけで行う『コンクラーベ(教皇選挙会議)』を指す語。転じて、一般に『秘密裏の重要な会合』全般を指すこともある。は英語でconclave（名詞）。 例文: Cardinals from around the world gathered in Rome for the conclave to elect the new pope.
• 『(ネットばかり見ていないで)外に出て気分転換しろ』という意味の命令形スラング。文字通りには『芝生に触れる』だが、実際に芝生を触るという意味ではなく、『インターネットから離れて現実世界に戻れ』という比喩的な忠告・からかいとして使われる。は英語でtouch grass（動詞）。 例文: You've been arguing about this meme for three hours — go touch grass.
• SNSなどで、さりげない仕草や振る舞いによって『かっこよさ』『カリスマ性』を演出し、自分の“オーラ”を高めようとする行為・意識のこと。日本語の『オーラを稼ぐ』に近いニュアンス。は英語でaura farming（名詞）。 例文: He walked into the room in slow motion, clearly aura farming for the camera.
• 『伝統的な(traditional)』と『専業主婦(housewife)』を組み合わせた語で、家事・育児・夫への従属といった“伝統的な”性別役割分担のライフスタイルを理想化し、SNSで発信する女性(またはその生き方)を指す。フェミニズムへの反動的な文化現象として議論の的になっている。は英語でtradwife（名詞）。 例文: The tradwife influencer posts videos of herself baking bread from scratch and deferring to her husband's decisions.
• 『delusional(妄想的、現実離れした)』を短縮したスラング。特に恋愛や将来の見通しについて、根拠のない楽観的な思い込みをしていることを指す(良い意味でも自虐的な意味でも使われる)。は英語でdelulu（形容詞）。 例文: I know he probably doesn't like me back, but I'm staying delulu about it.

→ 用語集トップ（他の分野を見る）